NavnNavnetoppen utlandetNavnetoppen i Frankrike 2022

Navnetoppen i Frankrike 2022

En fransk mamma med lille Alba, Jade, Gabriel eller Louis? Illustrasjonsfoto: iStock
Av Babyverden 4018 Sist oppdatert 10.07.23
Jade og Gabriel beholdt førsteplassene i Frankrike. For jentene øker blant annet Alma, Alba og Léna i popularitet, og Naël, Elio og Aylan for guttene. Se topp 100-listene her!

Det var ett nytt navn i jentenes topp 10 sammenlignet med 2021, og det var Lina. For guttene var det ingen. Det er verdt å merke seg at Alma bykset opp fra 55. plass i 2021 til 16. plass i 2022. Nye navn i topp 100 for jenter sammenlignet med 2021 var: Valentina, Arya, Nora, Maddy, Aria, Suzanne, Lisa og Aïcha. For gutter: Mattéo, Ezio, Issa og Zayn.

Topp 10 jentenavn:

1. Jade
2. Louise
3. Ambre
4. Alba
5. Emma
6. Rose
7. Alice
8. Romy
9. Anna
10. Lina

Topp 10 guttenavn:

1. Gabriel
2. Léo
3. Raphaël
4. Maël
5. Louis
6. Noah
7. Jules
8. Arthur
9. Adam
10. Lucas

Kilde: Insee.fr

Se topp 100 jente- og guttenavn lenger nede i artikkelen.

Navn som fungerer godt både i Norge og Frankrike

Ønsker dere at barnets navn skal fungere godt både på norsk og fransk er det mange i listen som trygt kan velges. Jentenavnene fra den franske topplisten som er vanligst i Norge er Anna, Maria, Emma, Nina, Eva, Théa og Nora. For guttene er det Martin, Marius, Tom, Noah, Robin og Simon.

Navnetips for deg som er på jakt etter et sjeldent navn

Noen navn er populære navn i Frankrike, men sjeldne i Norge. Her er et utvalg navn brukt av færre enn 50 personer av det aktuelle kjønnet i Norge: Ambre, Romy, Lou, Charlie, Victoire, Romane, Lya, Lyana, Alix, Louna, Emy, Mya, Capucine, Manon, Lyna, Albane, Clémence, Apolline, Valentine, Assia, Thaïs, Zélie, Héloïse, Roxane, Maddy, Lilou og Maëlys for jenter, og Maël, Jules, Sacha, Gabin, Eden, Noé, Marceau, Ayden, Malo, Gaspard, Lyam, Timéo, Eliott, Sohan, Nolan, Côme, Kaïs, Alessio, Yanis, Camille, Léandre, Maxence, Mahé, Soan, Maé, Livio, Aylan, Charly, Ilyan, Basile, Kayden, Ezio, Noam, Zayn, Auguste, Lenny og Timothée for gutter.

Kjente navn – ukjente skrivemåter

Mange av navnene i de franske listene kan virke ganske fremmede når man ser dem skrevet ned. Men prøver man å uttale dem, er de kanskje forbausende velkjente. Navneforsker Ivar Utne ved Universitetet i Bergen trekker fram at en del navn også har fått y i stedet for i og dermed virker mer fremmede.

Lya, Lyana, Mya, Alya, Lyna, Arya, Lyam og Ilyan er eksempler på slike navn. Yanis fra gresk har også konkurrert ut Jean de siste årene, sier Utne.

Her er eksempler på navn på fransk med mer kjente former for oss i parentes bak:

Louis (Ludvig)
Jules (Julius)
Noé (Noah)
Antoine (Anton)
Gaspard (Kasper)
Yanis (Johannes)
Ilyan (Julian)
Ilyes (Elias)
Lyam (Liam)
Mathys (Mathis, Mathias)
Adrien (Adrian)
Jean (Johannes)
Inès (Agnes)
Manon (en variant av Marie)
Lou (Louise)
Louna (Luna)
Victoire (Victoria)
Mya (Mia)
Alix (Alex)
Lya (kortform av Julia; og Lia, som er italiensk form av Leah)
Lyna (Lina)
Ilyana (Juliana)
Zélie (Celie, Celia)
Arya (Aria)

Bibelske navn er fortsatt trendy i Frankrike

Lenge var mange av de mest populære navnene i Frankrike knyttet til kirken, og både navn fra Bibelen og navn på helgener var mye brukt. De siste årene har andre bibelske navn inspirert av navnetrender i andre land tatt over i stor grad.

Eksempler på bibelske navn er Raphaël, Noé, Pablo, Timothée, Louis, Jules, Gabin, Valentin, Augustin, Clément, Basile, Charlie, Léo, Noah, Liam, Hugo, Ethan og Auguste for gutter, og Jade, Romy, Chloé, Charlie, Diane, Lily, Noémie, Salomé, Alice, Zoé, Leónie, Inés, Lucie, Clémence, Apolline, Céleste, Valentine/Valentina, Thaïs og Soline jenter.

Joy blir også brukt til begge kjønn, og har kommet fra engelsk. Men opphavet er franske Joie, som er brukt om religiøs glede, sier Utne.

Franske navn og navn fra nabolandene

Flere av navnene i den franske topplisten er hentet fra nabolandene Spania og Italia. Også fra naboland i sør har det kommet mange navn, særlig arabiske navn. I tillegg er det navn fra regioner i Frankrike.

– Navn fra Bretagne-området vest i Frankrike er Maél, Naél og Malo for gutter, og jentenavnet Maëlle. Sør i Frankrike og nord i Spania er det et område kalt Katalonia. Katalanske navn er Anaïs og Assia for jenter, sier Utne.

Navn fra Spania er Diego, Tiago, Thiago, Pablo og Lola.

Navn fra Italia er Enzo, Alessio, Andrea (for gutter), Roméo, Elio og Giulia.

Matheo og Mattheo har blitt til en fransk skrivemåte for det spanske Mateo og det italienske Matteo. Her ser vi at mange guttenavn med -o på slutten har kommet til Frankrike fra naboland. Bruken av Timéo har enten kommet fra naboland eller blitt til i Frankrike med den nye o-trenden de har fått fra nabolandene, sier Utne.

Blant annet på grunn av mye innvandring fra Nord-Afrika er mange arabiske navn også å finne i topplistene.

– Arabiske navn er mer brukt i Frankrike enn i Norge. Eksempler er  Mohamed, Amir, Rayan, Ibrahim, Imran, Naïm, Kaïs, Ismaël, Ayoub, Youssef, Wassim, Adem og Ali for gutter, og jentenavnene Inaya, Nour, Yasmine, Alya, Maryam, Maïssa og Aïcha sier Utne.

Topp 100 jentenavn:

1. Jade
2. Louise
3. Ambre
4. Alba
5. Emma
6. Rose
7. Alice
8. Romy
9. Anna
10. Lina
11. Léna
12. Mia
13. Lou
14. Julia
15. Chloé
16. Alma
17. Agathe
18. Iris
19. Inaya
20. Charlie
21. Juliette
22. Léa
23. Victoire
24. Luna
25. Giulia
26. Adèle
27. Jeanne
28. Nina
29. Eva
30. Olivia
31. Zoé
32. Léonie
33. Romane
34. Victoria
35. Nour
36. Lya
36. Inès
38. Lucie
39. Lyana
40. Lola
41. Alix
42. Charlotte
43. Mila
44. Sofia
45. Louna
46. Margaux
46. Ava
48. Elena
49. Emy
50. Mya
51. Camille
52. Aya
53. Alya
54. Sarah
55. Margot
56. Théa
57. Capucine
58. Manon
59. Lyna
60. Albane
61. Gabrielle
62. Livia
63. Clémence
64. Maria
65. Lana
66. Ella
67. Apolline
68. Céleste
69. Valentine
70. Clara
71. Assia
72. Thaïs
73. Lila
74. Zélie
75. Lily
76. Yasmine
76. Joy
78. Maya
79. Héloïse
80. Roxane
81. Diane
82. Mathilde
83. Valentina
84. Alicia
85. Lise
86. Constance
87. Amélia
88. Arya
89. Nora
90. Maddy
91. Anaïs
92. Aria
93. Lilou
93. Joséphine
95. Salomé
96. Maëlys
97. Suzanne
98. Célia
99. Lisa
100. Aïcha

Topp 100 guttenavn:

1. Gabriel
2. Léo
3. Raphaël
4. Maël
5. Louis
6. Noah
7. Jules
8. Arthur
9. Adam
10. Lucas
11. Liam
12. Sacha
13. Isaac
14. Gabin
15. Eden
16. Hugo
17. Naël
18. Aaron
19. Mohamed
20. Léon
21. Paul
22. Noé
23. Marceau
24. Ethan
25. Nathan
26. Théo
27. Tom
28. Nino
29. Marius
30. Ayden
31. Malo
32. Mathis
33. Gaspard
34. Martin
35. Lyam
36. Victor
37. Rayan
38. Elio
39. Timéo
40. Eliott
41. Milo
42. Robin
43. Tiago
44. Valentin
45. Ibrahim
46. Axel
47. Augustin
48. Amir
49. Enzo
50. Imran
51. Sohan
52. Nolan
53. Antoine
54. Simon
55. Samuel
56. Mathéo
57. Côme
58. Kaïs
59. Alessio
60. Yanis
61. Camille
62. Léandre
63. Owen
64. Ismaël
65. Maxence
66. Mahé
67. Soan
68. Evan
69. Naïm
70. Maé
71. Livio
72. Aylan
73. Charly
74. Oscar
75. Pablo
76. Clément
77. Ilyan
78. Basile
79. Alexandre
80. Charlie
81. Noa
82. Kayden
83. Ali
84. Marin
85. Mattéo
86. Ezio
87. Charles
88. Joseph
89. Maxime
90. Baptiste
91. Andrea
92. Roméo
93. Anas
94. Noam
95. Issa
96. Milan
97. Zayn
98. Auguste
99. Lenny
100. Timothée

Kilde: Insee.fr

Følg babyens utvikling: Last ned Babyverdens app her
Hva synes du om artikkelen? 

Nyeste artikler: