Diego

Diego

Diego

Diego blir noe brukt i Italia, Frankrike og Portugal. Italiensk form av Diego er Didaco, men blir lite brukt. Det spanske etternavnet Días betyr sønn av Diego. Det spanske guttenavnet Tiago, som ligner Diego, er kortform av guttenavnet Santiago, som kommer av hegennavnet Sant Jago. Illustrasjonsfoto: iStock
Av Babyverden 11 Sist oppdatert 09.09.19
Diego er et spansk navn som helst betyr lærer, men kan også bety holde i hælen. Diego har bakgrunn i den eldre formen Diago, som har opphav i det gamle førromerske mannsnavnet Didacus. Didacus ble brukt i Spania i middelalderen. Didacus har opphav i det greske ordet didakhos som betyr undervise, og som vi kjenner igjen i ordet didaktikk. Diego og Didacus betyr da lærer. Navnet Diego har også blitt forklart som forkortelse av navnet på helgenen Sant Jago (Sankt Jakob), men det blir regnet som en mindre sannsynlig enn forklaringen foran. Sant/Sankt betyr hellig, brukt om helgener. Jakob betyr å holde i hælen.

Så populært er Diego:

274 personer har dette navnet.
I 2023 var Diego på 117. plass i Topp 1589 guttenavn i Belgia 2023.
I 2023 var Diego på 486. plass i Topp 3211 guttenavn i Canada 2023.
I 2023 var Diego på 31. plass i Topp 100 guttenavn i Sveits 2023.
I 2022 var Diego på 435. plass i Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2022.
I 2023 var Diego på 16. plass i Topp 100 guttenavn i Spania 2023.
I 2023 var Diego på 107. plass i Topp 1691 guttenavn i Frankrike 2023.
I 2023 var Diego på 362. plass i Topp 989 guttenavn i Irland 2023.
I 2023 var Diego på 11. plass i Topp 100 guttenavn i Italia 2023.
I 2023 var Diego på 428. plass i Topp 1127 guttenavn i Nederland 2023.
I 2023 var Diego på 626. plass i Topp 736 guttenavn 2023.
I 2024 var Diego på 398. plass i Topp guttenavn i Polen halve 2024.
I 2023 var Diego på 533. plass i Topp 3704 guttenavn i Skottland 2023.
I 2023 var Diego på 947. plass i Alla förnamn pojkar 2023.
I 2023 var Diego på 135. plass i Topp 1000 guttenavn i USA 2023.

Bruk av navnet Diego i Norge og andre land:

Diego har først og fremst kommet i bruk med innvandring fra spanskspråklige områder fra sent på 1900-tallet. Per 01.01.19 var det 190 personer ved navn Diego i Norge.

Diego var på 14. plass for gutter i Spania for 2018.

I Frankrike var Diego på 74. plass i 2018.

I Italia var Diego på 15. plass i 2017.

I USA er Diego på vei ned, og var sist i topp 100 i 2011. I 2018 var navnet på 134. plass i USA.

Derfor fungerer Diego godt nå:

I Norge blir navnet sannsynligvis helst brukt i familier med spanskspråklig bakgrunn.

Diego har mange lyder som foreldre liker. Det har de to stemte konsonantene d og g, og ender på -o, som alt sammen er i ferd med å bli mer populære i navn. Og det har to vokaler inntil hverandre (ie), som har vært populært på hele 2000-tallet.

Varianter av Diego:

Didaco, Hamish, Iago, Ib, Jacob, Jacopo, Jacques, Jakob, Jakop, Jakub, Jakup, Jokubas, Kuba, Santiago, Thiago, Tiago, Yago, Yaqub

De vanligste navnekombinasjoner med Diego:

Diego Alejandro, Diego Fernando, Juan Diego, Diego Andres, Diego Sebastian, Diego Alexander

Andre som liker Diego liker også:

Matheo, Silas, Lucas, Falk, Mateo, Leon, Aron, Emilio, Storm, Samuel, Emilian, Lorenzo, Leo, Milian, Lionel, Oliver, Gabriel, Philip, Felix, Lydia

Slik uttales Diego:

di-EE-chå, der ch er en stemt ach-uttale

DJEI-gåo på engelsk

di-EE-gå på tysk og flere europeiske språk

di-EE-go og di-EE-gå blir brukt på norsk

Navn i samme sjanger som Diego:

Aleix, Alessandro, Alexia, Angel, Antonio, Ayden, Benedetta, Berta, Celia, Claire, Eliot, Enrique, Federica, Gaia, Gerard, Giovanni, Jean, Jordan, Jose, Julen, Lia, Manuel, Mara, Michele, Miguel, Nahia, Naia, Naiara, Noelia, Nuria, Pablo, Paola, Rachele, Raffaele, Saul, Sohan, Tiago, Yago

Du kjenner Diego fra:

Fotballspillere Diego Ribas da Cunha, Diego Godín, Diego Forlán, Diego Simeone, Diego Rico og Diego Costa, fotballtrener Diego Maradona, skuespillere Diego Luna og Diego Tinoco

Jentevariant(er) av Diego:

Diega, Jakoba, Jakobine

Relaterte lister:

Bibelnavn
Navn med myke stoppkonsonanter (b, d, g)
Navn som har to vokaler inntil hverandre
Navn som slutter på o
Navn uten r
Navn uten æ, ø og å
Underdogs  navn som brukes lite nå
Topp 1589 guttenavn i Belgia 2023
Topp 1626 guttenavn i Belgia 2022
Topp 100 guttenavn i Belgia 2022
Topp 100 guttenavn i Belgia 2021
Topp 3211 guttenavn i Canada 2023
Topp 3221 guttenavn i Canada 2022
Topp 100 guttenavn i Sveits 2023
Topp 2759 guttenavn i Sveits 2023
Topp 2314 guttenavn i Sveits 2022
Topp 100 guttenavn i Sveits 2022
Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2022
Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2021
Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2020
Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2019
Topp 100 guttenavn i Spania 2023
Topp 100 guttenavn i Spania 2022
Topp 100 guttenavn i Spania 2021
Topp 100 guttenavn i Spania 2020
Topp 100 guttenavn i Spania 2019
Topp 100 guttenavn i Spania 2018
Topp 100 guttenavn i Spania 2017
Topp 100 guttenavn i Spania 2016
Topp 100 guttenavn i Spania 2015
Topp 100 guttenavn i Spania 2014
Topp 1691 guttenavn i Frankrike 2023
Topp 1760 guttenavn i Frankrike 2022
Topp 100 guttenavn i Frankrike 2020
Topp 100 guttenavn i Frankrike 2019
Topp 100 guttenavn i Frankrike 2018
Topp 100 guttenavn i Frankrike 2015
Topp 100 guttenavn i Frankrike 2014
Topp 989 guttenavn i Irland 2023
Topp 982 guttenavn i Irland 2022
Topp 100 guttenavn i Italia 2023
Topp 1653 guttenavn i Italia 2023
Topp 1666 guttenavn i Italia 2022
Topp 50 guttenavn i Italia 2022
Topp 50 guttenavn i Italia 2021
Topp 50 guttenavn i Italia 2020
Topp 50 guttenavn i Italia 2019
Topp 50 guttenavn i Italia 2018
Topp 50 guttenavn i Italia 2017
Topp 50 guttenavn i Italia 2016
Topp 50 guttenavn i Italia 2015
Topp 50 guttenavn i Italia 2014
Topp 1127 guttenavn i Nederland 2023
Topp 1144 guttenavn i Nederland 2022
Topp 736 guttenavn 2023
Topp guttenavn i Polen halve 2024
Topp 984 guttenavn i Polen 2023
Topp 1033 guttenavn i Polen 2022
Topp 3704 guttenavn i Skottland 2023
Topp 3666 guttenavn i Skottland 2022
Alla förnamn pojkar 2023
Alla förnamn pojkar 2022
Alla förnamn pojkar 2021
Topp 1000 guttenavn i USA 2023
Topp 1000 guttenavn i USA 2022
Topp 1000 guttenavn i USA 2021
Topp 1000 guttenavn USA 2020
Topp 1000 guttenavn USA 2019
Topp 1000 guttenavn USA 2018

Kilde(r):Navneforsker Ivar Utne og Statistisk sentralbyrå.

Følg babyens utvikling: Last ned Babyverdens app her
Hva synes du om artikkelen? 
Forrige artikkel
Neste artikkel

Nyeste artikler om navn: