Noemi er italiensk og spansk form av Naomi. Naomi er et navn fra Det gamle testamentet i Bibelen. Navnet betyr behagelig og hyggelig og kommer fra hebraisk. Formen Naomi er fra blant annet engelske bibler. I den norske bibeloversettelen fra 2011 er formen Noomi, og det samme i nordsamisk, men Nahami i sørsamisk. I de to forrige oversettelsene til norsk fra 1985 og 1930 var det No'omi. På 1800-tallet var det Noomi, og enda tidligere var også den latinske formen Naemi brukt i bibler i Norge. På tysk (Luther-bibelen i nåtidig utgave) er det Naemi. På fransk er Noemie vanlig skrivemåte. Når navnet har så mange skrivemåter, fører det lett til feilskriving, blant annet om o-en skal være først eller sist av de to vokalene.

Sist oppdatert: 22. oktober 2019

Så populært er Noemi:

93 personer har dette navnet.
I 2017 var Noemi på 19. plass i Topp 50 jentenavn i Italia 2017.
I 2018 var Noemi på 715. plass i Topp 1000 jentenavn USA 2018.

Bruk av navnet Noemi i Norge og andre land:

Denne navneformen har vært lite brukt i Norge, og har helst kommet med innvandring. Per 01.01.19 var det 93 personer ved navn Noemi i Norge.

Noemi var på 19. plass for jenter født i Italia i 2017.

I USA kom Noemi inn i topp 1000 på 1950-tallet. I 2018 var navnet på 715. plass der.

Derfor fungerer Noemi godt nå:

Dersom Noemi blir gitt til barn i Norge, kan det være både i familier med bakgrunn i andre land der navnet er mer brukt, og det kan være foreldre som blir inspirert av navnet fra mediene.

Navnet har mange lyder som foreldre i Norge liker. Det har de populære stemte konsonantene n og m, og to vokaler inntil hverandre (oe). Jentenavn som har i-uttale til slutt er også i ferd med å bli mer brukt nå før år 2020.

Varianter av Noemi:

Naemi, Naima, Naimi, Naomi, Noemi, Noomi, Noémie

Slik uttales Noemi

nå-E-mi

Navn i samme sjanger som Noemi

Alessandra, Alessandro, Alessia, Dean, Edoardo, Edoàrdo, Elia, Federico, Ginevra, Giorgio, Giulia, Giulio, Hazel, Martina, Mikael, Niccolo, Pietro, Ronan, Salvatore, Sannah, Stefano, Theodore, Yasmine, Zander

Du kjenner Noemi fra:

Sanger og låtskriver Noemi, skuespiller Noemí González, forfatter Noemí Casquet

Guttevariant(er) av Noemi:

Noam

Relaterte lister:

Bibelnavn
Navn som har to vokaler inntil hverandre
Navn som inneholder populære konsonanter
Navn som slutter på i-lyd
Navn uten r
Navn uten æ, ø og å
Topp 50 jentenavn i Italia 2017
Topp 50 jentenavn i Italia 2016
Topp 50 jentenavn i Italia 2015
Topp 50 jentenavn i Italia 2014
Topp 50 jentenavn i Italia 2013
Topp 50 jentenavn i Italia 2012
Topp 50 jentenavn i Italia 2011
Topp 50 jentenavn i Italia 2010
Topp 50 jentenavn i Italia 2009
Topp 50 jentenavn i Italia 2008
Topp 50 jentenavn i Italia 2007
Topp 1000 jentenavn USA 2018

Kilde(r): Navneforsker Ivar Utne

Søk andre navn

Hva synes du om artikkelen?  
Forrige artikkelNela
Neste artikkelNoémie
DEL