Franciszek er polsk form av det latinske Franciscus, og tilsvarer Francesco på italiensk og Francisco på spansk. Det latinske navnet har opphav i eldre tyske navn som betyr franker, som vil si en person fra Frankerriket. Frankerriket var fra rundt år 500 til 800 et område som besto av dagens Frankrike og deler av Tyskland. Betydningen av ordet franker vet en ikke sikkert, men vanlige forklaringer er kastespyd eller dristig.

Sist oppdatert: 17. juni 2019

Så populært er Franciszek:

181 personer har dette navnet.

Bruk av navnet Franciszek i Norge og andre land:

Navneformen Franciszek kom i bruk i Norge med innvandring fra Polen særlig etter år 2000.

Francis og Franciscus, som ligger nær Franciszek, har vært lite brukt i Norge. Francis, som er opphavlig engelsk form, ble litt brukt i Norge på 1800- og 1900-tallet, og noen få har fått navnet etter år 2000. Franciscus har vært svært lite brukt. I Norge har varianter som Frans og Frank vært mye brukt, og de blir fortsatt litt brukt på 2000-tallet, Frans ble særlig brukt på 1700- og 1800-tallet og Frank særlig rundt midten av 1900-tallet.

Franciszek kom inn i norsk navnestatistikk fra 2009 med 6 fødte (statistikken viser ikke år med under 4 fødte). Siden 2010 har det blitt født rundt 10-20 i året med navnet Franciszek. I 2018 var antallet 12.

Franciszek var på 6. plass i Polen i 2018.

I England og Wales var Franciszek på 360. plass i 2017.

Derfor fungerer Franciszek godt nå:

Franciszek blir først og fremst brukt i familier med polsk bakgrunn. Det er et populært navn i Polen, der det var på 6. plass i 2018.

I Norge blir de nære formene Francis og Fransicus ubetydelig eller ikke brukt nå på 2000-tallet, men begge er former som kan komme tilbake på grunn av tradisjon og litt bruk i andre land. Dessuten har Franciscus us-ending som mange foreldre liker fordi det det viser at det er et gammelt latinsk navn.

Bruken vil sannsynligvis holde seg på 10-20 fødte i året til tidlig i 2020-årene.

Varianter av Franciszek:

Francesco, Francis, Francisco, Franciscus, Franck, Franco, Frank, Frans, Frantz

Slik uttales Franciszek

fran-TSCHI-schek

Navn i samme sjanger som Franciszek

Aleksandrs, Cezary, Dariusz, Dovydas, Edgaras, Kaspar, Liudmila, Malak, Maxim, Mikail, Mikolaj, Milana, Raimondas, Remigijus, Roza, Sofija, Szymon, Valdas, Vasile, Zdzislaw

Du kjenner Franciszek fra:

Skuespillere Franciszek Pieczka og Franciszek Przybylski, fotballspiller Franciszek Smuda

Jentevariant(er) av Franciszek:

Fanny, Frances, Francine, Francisca, Franka, Fransine, Franziska, Françoise

Relaterte lister:

Lange navn (8 eller flere bokstaver)
Navn som ender på konsonant
Navn som inneholder populære konsonanter
Navn uten æ, ø og å

Kilde(r): Navneforsker Ivar Utne

Søk andre navn

Hva synes du om artikkelen?  
Forrige artikkelEilert
Neste artikkelFrank
DEL