NavnGuttenavnStanislaw

Stanislaw

Stanislaw

Stanislaw

Stanislaw blir mest brukt av familier med polsk tilknytning. Illustrasjonsfoto: iStock
Av Babyverden 730 Sist oppdatert 28.08.19
Stanislaw er polsk form av et navn som blir skrevet Stanislav i de fleste andre øst-europeiske landene, og også i omskriving fra russisk alfabet. Den polske formen er egentlig Stanisław med den spesielle bokstaven ł. Stanislav er et slaviskspråklig navn. Det er satt sammen av to deler der stani betyr hard/fast og slav betyr ære.

Så populært er Stanislaw:

670 personer har dette navnet.
I 2022 var Stanislaw på 457. plass i Topp 507 guttenavn 2022.
I 2021 var Stanislaw på 360. plass i Topp 681 guttenavn 2021.
I 2021 var Stanislaw på 729. plass i Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2021.
I 2023 var Stanislaw på 10. plass i Topp 100 guttenavn i Polen 2023.

Bruk av navnet Stanislaw i Norge og andre land:

Stanislav og Stanislaw har vært lite brukt i Norge før sent på 1900-tallet. Da kom begge disse navneformene i bruk med innvandring fra Polen og Russland.

I 2018 var det 7 barn som fikk navnet Stanislaw i Norge.

I Polen var Stanislaw (Stanisław) på 13. plass for gutter født i 2018.

I England og Wales var Stanislaw på 590. plass i 2018.

Derfor fungerer Stanislaw godt nå:

Stanislaw, med w, blir særlig brukt av foreldre med polsk bakgrunn. Navnet har flere lyder som er populære blant foreldre i Norge nå. Det har de tydelig stemte konsonantene n, l og w. Rett nok kan den skrevne l-en ha både l- og w-uttale.

Varianter av Stanislaw:

Stanislav

Slik uttales Stanislaw

sta-NI-swav, som er den polske uttalen, der ł (som oftest blir skrevet som l utenfor Polen) blir uttalt w. Det vil si en v med rundede lepper (trutmunn)

STAA-ni-slav med l-uttale går greit på norsk

Plasseringen av trykk i varianter av Stanislav varierer fra språk til språk, blant annet med trykk på andre stavelse på polsk og første stavelse på russisk.

Navn i samme sjanger som Stanislaw

Andrzej, Emine, Grzegorz, Jacek, Justyna, Malgorzata, Mariusz, Martyna, Mateusz, Mindaugas, Miroslaw, Nicolay, Olga, Pawel, Piotr, Przemyslaw, Radoslaw, Rafal, Renata, Siw, Slawomir, Svetlana, Sylwia, Szymon, Tanja, Tatiana, Tomasz, Vanja, Wojciech, Zbigniew

Du kjenner Stanislaw fra:

Fotballspiller Stanislaw Drahun, forfattere Stanisław Lem og Stanisław Przybyszewski, friidrettsutøver Stanisław Kowalski, kunstner Stanisław Szukalski, dramatiker Stanisław Wyspiański

Jentevariant(er) av Stanislaw:

Stanislava, Stanislawa

Relaterte lister:

Lange navn (8 eller flere bokstaver)
Navn som ender på konsonant
Navn som inneholder populære konsonanter
Navn uten r
Navn uten æ, ø og å
Topp 507 guttenavn 2022
Topp 681 guttenavn 2021
Topp 691 guttenavn 2020
Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2021
Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2020
Topp 1000 guttenavn i England/Wales 2019
Topp 100 guttenavn i Polen 2023
Topp 100 guttenavn i Polen 2022

Kilde(r): Navneforsker Ivar Utne

Følg babyens utvikling: Last ned Babyverdens app her
Hva synes du om artikkelen? 
Forrige artikkel
Neste artikkel

Nyeste artikler om navn:

Navnetoppen i Finland 2023

Vi gjør oppmerksom på at dvv.fi, tilsvarende vårt ssb.no, ikke offentliggjør navnetoppen for hele befolkningen, men deler den i finskspråklig, svenskspråklig og andre morsmål...