Klart flest barn i navnetoppen i Finland i 2025 hadde foreldre med finsk som morsmål. Så selv om vi lister ut topp 10 og topp 50-lister for alle tre gruppene under, vil vi konsentrere oss om de finsktalende foreldrene i navnetoppen i Finland i 2025 i teksten med sammenligning for bruk i Norge.
– Bare 3-4 av topp 10 for både jenter og bare gutter er navn som er godt kjent i Norge og andre land nå, Olivia, Linnea, Sofia, Leo, Elias, Oliver og Emil. Noen er også kjent i andre land, men lite i Norge, særlig Viola, Lilja, Isla og Alvar, sier navneforsker Ivar Utne ved Universitetet i Bergen.
Topp 10 guttenavn – finsktalende:
1. Eino
2. Leo
3. Elias
4. Väinö
5. Oliver
6. Onni
7. Emil
8. Alvar
9. Oiva
10. Aatos
Topp 50 jentenavn – finsktalende:
1. Olivia
2. Linnea
3. Aino
4. Viola
5. Aava
6. Lilja
7. Sofia
8. Aada
9. Eevi
10. Isla
Topp 10 guttenavn – svensktalende:
1. Edvin
1. Emil
3. Hugo
4. Oliver
5. Felix
6. August
6. Vincent
8. Alfred
9. Frans
10. Leo
10. Arvid
Topp 10 jentenavn – svensktalende:
1. Saga
2. Alva
3. Ella
4. Astrid
5. Edith
5. Olivia
5. Ebba
5. Freja
9. Signe
10. Ellen
Topp 10 guttenavn – av foreldre med andre morsmål:
1. Muhammad
2. Adam
3. Elias
4. Daniel
5. Liam
6. Oliver
7. Leo
7. Mark
9. Ali
10. Leon
10. Mohamed
Topp 10 jentenavn – av foreldre med andre morsmål:
1. Sofia
2. Eva
3. Emilia
3. Emma
5. Maria
6. Olivia
7. Eliana
8. Lumi
8. Mia
8. Sara
Kilde: Digital and population data services agency
– Rundt halvparten av topp 10 er typiske finske navn. Det er enten varianter av navn som fins i andre land, eller navn som kommer fra finsk språk. På den måten slår de internasjonale trendene mindre inn i Finland enn hos oss. Vi i Norge deler derimot rundt 8 navn med flere land rundt oss. Omtrent slik er det også videre nedover i listene både i Finland og Norge. Da er det mange uvanlige å hente i Finland om en vil ha noe litt ulikt vanlige navn hos oss, sier Utne.
Navn som er populære i Finland og vanlige i Norge
Mange av navnene i navnetoppen i Finland i 2025 finnes også i topplister i Norge, og er vanlige i befolkningen her. Dette kan være de beste tipsene om du ønsker at navnet skal fungere godt både i Norge og Finland. Navnene til barn i topplistene med finskspråklige foreldre som var mest i bruk i befolkningen i Norge per 01.01.26 var:
Guttenavn: Daniel, Emil, Oliver, Elias, Lukas, Leon, Kasper, Leo, Samuel, Mikael, Anton, Max, Edvin, Hugo, Joel, Luka, Aaron, Julius, Noel og Milo.
Jentenavn: Emma, Ellen, Frida, Mette, Ella, Linnea, Aurora, Selma, Olivia, Sofia, Amanda, Alma, Elsa, Amelia, Emilia, Alina, Alva, Stella, Vivian og Vilma.
Tips til deg som ønsker et sjeldent navn til babyen din
Mange navn i topplisten for barn av finskspråklige foreldre i Finland er lite i bruk i Norge. Det kan det være flere årsaker til. En viktig årsak er at det brukes ulike skrivemåter av navn – i Norge bruker vi for eksempel Evy, mens de i Finland bruker Eevi. Her sortert fra minst i bruk i befolkningen i Norge per 01.01.26:
Guttenavn: Viljami, Mauno, Väinö, Aatos, Eelis, Aamos, Urho, Eemi, Aapo, Luukas, Nooa, Aarni, Jooa, Oiva, Sulo, Otso, Eeli, Eemeli, Viljo og Vilho.
Jentenavn: Aada, Pihla, Seela, Hertta, Saimi, Aava, Viivi, Hilla, Eevi, Kerttu, Enni, Venla, Helmi, Lumi, Isla, Minea, Elsi, Nella, Aino og Bea.
Utne forklarer at finske varianter av kjente navn enten bare har dobbel vokal der vi har én, eller navnene er bortimot ugjenkjennelige.
Navnene skrives ifølge Utne med doble vokaler fordi finnene skriver lang vokal-uttale med to vokaler, slik som i Aada, Eevi, Viivi, Eeli (guttenavnet Eli fra Bibelen), Nooa, Eemil, Leevi, Luukas, Aaron og Aamos. Men også ikke-finske skrivemåter slår godt an i Finland nå, ifølge Utne, slik som Emil og Lukas.
– Ganske ugjenkjennelige varianter av kjente navn er Kerttu (Gjertrud), Enni (Henrikke, Henriette), Eino (Enevald), Aatos (Adolf og Adam, men ligner også finsk for høye tanker), Vilho, Viljami og Viljo (Vilhelm, William), Aarni (Arnold, Arne), Aapo (Abraham), Eemi, Eemeli (Emil), Eelis (Elias), Eetu (Edvard) og Mauno (Magnus), sier Utne.
Finske navn kommer ofte fra ord
Utne sier at de opprinnelig finske navnene ofte kommer fra finske ord som beskriver natur og noe som er positivt. Slike jentenavn er Aino (eneste), Aava (hav; eller av engelske Ava), Helmi (perle; eller av Wilhelmine), Pihla (rognebær/-tre), Ilona (nytelse; eller av Helene) og Saimi (innsjøen Saima). Og guttenavn er Väinö (sel), Onni (lykkelig), Oiva (flink), Toivo (håp, ønske), Otso (bjørn), Urho (helt), Veikko (bror) og Sulo (elsket, godt likt).
– Noen er fra de siste par hundre årene, og andre er eldre, sier Utne.
