Det er fort gjort å tenke at foreldre på andre siden av kloden velger veldig annerledes når det kommer til navn til barna sine. Men i navnetoppen i New Zealand 2024 finner vi mange av de samme navnene som gjør det godt her hjemme nå. Når det er sagt er det også mange navn som foreløpig er lite eller ikke i bruk i Norge foreløpig, og dermed kan passe fint å velge om du er på jakt etter navn som er sjeldne i bruk her.
– Selv om nyzealenderne har mye felles navnebruk med land vi deler mange navn med, er det bare ett jentenavn og to guttenavn i topp 10 som er felles med topp 10 i Norge i 2024: Olivia, Noah og Oliver. Litt lenger nede i de norske listene finner vi igjen Amelia, Lily, Mia, Mila, Theo, Leo, Luca og Arthur, navneforsker Ivar Utne ved Universitetet i Bergen.
Han viser til at Charlotte, Isabella og Jack jo er kjent i Norge også, men lite brukt i barnegenerasjonen nå, eller de er på vei ned.
– Theodore er i bruk som Teodor og Theodor hos oss, og George er på vei opp som Georg hos oss, begge nok inspirert fra de engelske formene. Lite brukt i Norge nå er Isla, Hazel, Harper og Elijah. Alt i alt er det mye inspirasjon å hente både i toppen og nedover i de nyzealandske listene, sier Utne.
Topp 10 jentenavn:
1. Isla
2. Amelia
3. Charlotte
4. Lily
5. Isabella
6. Olivia
7. Hazel
8. Harper
9. Mia
10. Mila
Topp 10 guttenavn:
1. Noah
2. Oliver
3. Leo
4. George
4. Jack
6. Luca
7. Theodore
8. Theo
9. Elijah
10. Arthur
Kilde: Smartstart.services.govt.nz
Se topp 100-lister lenger nede i artikkelen.
– De fleste topp 10-navnene i New Zealand har også vært mye brukt i de engelskspråklige landene USA, England og Wales, Canada og i nabolandet Australia de siste årene. Rundt halvparten av topp 10 i New Zealand lå innenfor topp 10 i de andre landene i 2024, og resten ikke langt unna. Nyzealenderne delte litt flere guttenavn med England og Wales, med 7 blant topp 10, sier Utne.
Han forteller at noen få av toppnavnene i New Zealand er hentet først og fremst fra USA, som Hazel, eller helst fra England, som George og Arthur.
– George er jo et kjent kongelig navn i England, og Arthur har sterk engelsk tradisjon, sier han.
Utne forklarer at USA-navn sprer seg ganske godt til store deler av verden.
– Dessuten deler New Zealand mye med England fordi det, sammen med Australia, var tidligere koloni og er i dag er del av samveldet av nasjoner under den britiske kongen, sier han.
Navneforskerens beste tips
Utne trekker fram navn fra topplisten i New Zealand som han har særlig tro på.
– Navn som er ganske nye i Norge og som har fine klanger nå er for eksempel Sienna, Stella, Eliana og Felix eller Feliks, sier han.
Utne har også tro på navn som ble brukt i Norge tidlig på 1900-tallet og som nå oppleves som gode gamle navn.
– Det er navn som Margot, Elsie, Harriet, Georg (kanskje heller enn George fra New Zealand) og Arthur eller Artur, sier han.
Navnetips til deg som ønsker navn som er fine både i Norge og New Zealand
Er dere en reisevant familie og tenker at navnet skal fungere både i Norge, New Zealand og kanskje også i mange andre land? Da kan det være lurt å velge navn som slår godt an internasjonalt nå. Her er 20 jente- og guttenavn som er populære i New Zealand og mye i bruk i Norge nå (mer enn 1000 personer i befolkningen per 01.01.25):
Jentenavn: Ada, Amelia, Aurora, Charlotte, Ella, Emilia, Emma, Esther, Eva, Evelyn, Iris, Isabella, Leah, Luna, Mia, Nora, Olivia, Sofia, Stella, Thea
Guttenavn: Alexander, Arthur, Benjamin, Daniel, Elias, Felix, Finn, Henry, Hugo, Leo, Levi, Liam, Lucas, Max, Noah, Oliver, Oscar, Theo, Thomas, William
Navnetips til deg som ønsker å unngå de aller mest populære navnene
Tenker du at navnet skal fungere flere steder, men vil helst ikke ha et typisk topp 10-navn så kan navnene i mellomsjiktet passe for deg. Dette er navn som mellom 100 og 999 personer i Norge hadde ved inngangen til 2025, og som er populære i blant annet New Zealand:
Jentenavn: Amara, Aria, Ava, Ayla, Bella, Billie, Eliana, Elsie, Harriet, Jasmine, Layla, Lily, Lucia, Margot, Matilda, Mila, Millie, Ruby, Sienna, Zara
Guttenavn: Aiden, Atlas, Billy, Caleb, Charlie, Dylan, Elijah, Enzo, Ethan, Jasper, Jayden, Joseph, Joshua, Louie, Louis, Luca, Luke, Mateo, Nico, Ryan
Navnetips til deg som ønsker et sjeldent navn
Her mener vi sjeldne i Norge. For selv om navn er populære i andre land, er det langt ifra sikkert at navnene har fått fotfeste i Norge. Kanskje virker de for fremmede, har en litt vanskelig uttale for nordmenn flest, eller er bare en uoppdaget navneskatt. Her er navn som færre enn 100, og kanskje ingen, i Norge hadde per 01.01.25, men som er å finne i topp 100-listene i New Zealand:
Jentenavn: Addison, Amaia, Arabella, Bonnie, Delilah, Frankie, Georgia, Harper, Indie, Mackenzie, Maisie, Penelope, Phoebe, Poppy, Rosie, Sadie, Scarlett, Violet, Willow, Zoey
Guttenavn: Angus, Archie, Arlo, Austin, Carter, Cooper, Ezekiel, Ezra, Freddie, Harvey, Hunter, Jackson, Jordan, Koa, Malakai, Ollie, River, Spencer, Toby, Zion
