Det var lite nytt i navnetoppen i Italia 2024 sammenlignet med året før, i hvert fall om vi ser på topp 10. Ser vi på topp 100 er Delia, Alba og Perla nykommere, og det samme er Dante og Romeo for gutter – alle langt nede i topplisten.
Topp 10 jentenavn:
1. Sofia
2. Aurora
3. Ginevra
4. Vittoria
5. Giulia
6. Beatrice
7. Ludovica
8. Matilde
9. Alice
10. Emma
Topp 10 guttenavn:
1. Leonardo
2. Edoardo
3. Tommaso
4. Mattia
5. Alessandro
6. Francesco
7. Lorenzo
8. Gabriele
9. Riccardo
10. Andrea
Kilde: Istat.it
– Italienerne deler ganske få vanlige navn med oss i Norge. I topp 10 for jentene i Italia er bare Sofia og Emma innenfor topp 10 hos oss. For guttene er det ingen felles navn innenfor topp 10 i de to landene, sier navneforsker Ivar Utne ved Universitetet i Bergen.
Han sier at om vi ser på topp 50 i Italia og Norge, deler vi også Aurora, Anna, Sara, Mia, Amelia, Olivia, Eva og variantene Matilde/Mathilde. I alt har vi likevel bare 10 felles blant topp 50 for jentene. Tilsvarende for gutter deler vi Noah, Liam, Luca og variantene Matteo/Matheo. Det blir i alt bare 4 felles for guttene blant topp 50.
– Noen få navn blant topp 50 i Italia er kjente, men sjeldne, hos oss nå. Det er slike som Isabel, Martina, Rebecca, Cecilia, Nina, Marta, Gabriel og Samuel. Også noen vanlige navn i Italia nå har vært mye brukt hos oss for et par tiår siden, slik som Greta, Anita, Christian og Thomas. Dette viser at trendene sør og lenger nord i Europa og USA i mange tilfeller ikke følger hverandre så tett, sier Utne.
Se topp 100-lister lenger nede i artikkelen.
Velg en sjelden variant av et vanlig guttenavn
I Italia skal guttenavn slutte på vokal som hovedregel. Det betyr at de har varianter av kjente navn som er mindre i bruk i land som Norge. Vi har allerede Matheo og Luca høyt oppe på listene, etter at Mathias og Lucas ble populære. Så det skal ikke være noe i veien for å våge seg til å velge Leonardo heller enn Leo og Leon som er blitt ganske vanlige her til lands, eller Mattia siden både Mathias og Matheo er populære.
Her er 15 populære navn i Italia som slutter på vokal som vi tenker kan passe fint å velge nå: Alberto, Alessio, Angelo, Antonio, Dante, Dario, Diego, Elia, Jacopo, Lorenzo, Marco, Mario, Romeo, Santiago og Thiago.
På jakt etter et jentenavn som ikke er for mye i bruk?
Mange ønsker å unngå de helt vanligste navnene, men er kanskje ikke sikre på om de ønsker et veldig sjeldent navn. Da kan det være fint å styre unna de helt ubrukte og de aller mest brukte (her regner vi i bruk av minst 1000 personer i Norge per 01.01.25).
Her er 15 fine jentenavn som ikke «alle andre» har nå: Arianna, Beatrice, Bianca, Carlotta, Cecilia, Delia, Gaia, Livia, Lucia, Martina, Nicole, Noemi, Perla, Serena og Viola.
Navneforskerens beste tips
Utne har noen forslag til navn fra de italienske topplistene, og som har italiensk tradisjon.
– Det kan være fint å velge navn som er greie å si og skrive, og som har lyder som er godt likt hos oss. Samtidig bør vi jo bruke muligheten til å hente fram noen navn som er uvante i Norge. Noen vil kanskje også velge mer typiske italienske navn fordi de har familie i Italia eller liker godt italiensk særpreg, sier Utne.
Jentenavn: Beatrice, Arianna, Gaia, Viola, Lavinia, Perla, Serena, Livia, Bianca, Francesca, Celeste, Anastasia, Benedetta, Delia, Gloria, Letizia
Guttenavn: Marco, Carlo, Stefano, Mario, Leone, Antonio, Romeo, Salvatore, Emanuele, Damiano, Raffaele, Valerio, Dario, Pasquale, Dante
– Noen navn med litt fremmede skrivemåter kan en jo bytte ut med mer kjente former, som Emanuel/Emmanuel/Immanuel, Rafael og Pascal/Paskal, sier Utne.
Han sier at mange av navnene i forslagene har to vokaler inntil hverandre i ulike stavinger, som Beatrice, Arianna og Leone og Antonio. Og bokstaven og lyden l fins i mange av dem, som for Lavinia og Carlo.
– O sist i guttenavn har jo kommet mer i bruk hos oss ut over 2000-tallet, og noen slike navn blir ekstra fine sammen med lydene ovenfor. Eller de blir pene sammen med de godt stemte konsonantene m eller n, som i Marco og Stefano. Det fins også litt lengre navn med fine rytmer, som Francesca, Anastasia, Gloria, Salvatore, Damiano og Raffaele, sier Utne.
Utne trekker fram Livia som gir en mulighet for å velge et sjeldent navn som ligner på det vanlige Olivia.
– Både Livia og Bianca var litt brukt i Norge sent på 1800-tallet og rundt år 1900, og har begge så smått begynt å komme tilbake igjen i Norge. Med disse valgene kan vi hente fram gammel norsk tradisjon.
